محمد هشام عبية يكتب: 30 كتابًا مصريًا وعالميًا ننصح باقتنائها بمعرض الكتاب – (3)

الكتب كثيرة، واليد قصيرة. والوقت محدود. ولهذا نحن هنا نضع بين يديك قائمة مختارة من الكتب الصادرة حديثا والتي تتواجد في معرض القاهرة للكتاب، والتي نعتقد- لأسباب عدة ستعرف بعضها في هذا الملحق- أنها تستحق الاقتناء والقراءة.
القائمة حاولت ألا تقتصر على نوعية كتب معينة، وتعمدنا أن تشمل كتبا مترجمة مع أخرى كتبت باللغة العربية، بعضها أصدرته دور نشر مصرية، والآخر قدمته دور نشر عربية، والغرض الأساسي منها هو التحريض على القراءة والتعرف على أطياف مختلفة من الكتب، والقرار لك طبعا في كل الأحوال، خاصة وأننا جميعا نعلم جيدا بأنه “لولا اختلاف الأذواق لبارت السلع.. والكتب”.

نرشح لك: محمد هشام عبية يكتب: 30 كتابًا مصريًا وعالميًا ننصح باقتنائها بمعرض الكتاب – (1)

1- الكتاب صفر، محمد عبد الرحمن
صحافة، بيت الياسمين
رغم أنه يميل للكتابة الساخرة، إلا أن الكاتب الصحفي محمد عبد الرحمن مؤسس ورئيس تحرير موقع إعلام دوت أورج المتخصص في شئون الإعلام الميديا، اختار أن يكون كتابه الأول متعلقا بالعمل الإعلامي، حتى أن اسم الكتاب مستوحى من “العدد صفر” وهو العدد التجريبي الذي يسبق صدور العدد الأول من أي جريدة، يضم الكتاب عددا من الحكايات التي تدور في كواليس مهنة البحث عن المتاعب، مثل واقعة اختلاق صحفي لمصدر، ونقل أخبار كاذبة إضافة إلى التركيز على ظاهرة المنتحلين لصفة الصحفي داخل بلاط صاحبة الجلالة، ؛ إضافة إلى وجود فصل اسمه «النّهايات»، أتكلم فيه عن مرحلة الخواتيم في حياة عدد من الصحفيين والفنانين. ويستلهم المؤلف العديد من فصول الكتابة من وقائع كان هو شاهدا عليها وقد عمل في المطبخ الصحفي لنحو 20 عاما.

2- أساتذتي.. نجيب محفوظ، إبراهيم عبد العزيز
دراسة، الهيئة العامة لقصور الثقافة
هل هناك كتابا جديدا يمكن اقتناؤه عن نجيب محفوظ بعد كل ما صدر من كتب عن حياته وفنه وأدبه ؟ نعم هذا الكتاب يستحق. ليس فقط لأن نجيب محفوظ يتحدث فيها عن أساتذة الفكر الذين شكلوا وعيه وطريق تفاعله مع الحياة ومن ثم أثروا فيما أبدعه من روايات وأعمال قصصية، وإنما لأن الكتاب ليس بحثا أو تفتيشا فيما تركه نجيب محفوظ من آثار، وإنما هو حصيلة لقاءات نادرة قام بها الكاتب الصحفي المخضرم والدأوب “إبراهيم عبد العزيز” مع أديب نوبل، ولم يكتف بذلك بل أرفق الكتاب بصور مما كتبه نجيب محفوظ بخط يده عن أساتذته مثل توفيق الحكيم وطه حسين والعقاد ويحيى حقي وغيرهم. الكتاب بخمسة جنيهات فقط وهذه ميزة إضافية قد لا توجد في العديد من الإصدارت الأخرى.

نرشح لك: محمد هشام عبية يكتب: 30 كتابا مصريا وعالميا ننصح باقتنائها بمعرض الكتاب – (2)

3- مذكرات الآنسة أم كلثوم، محمد شعير
دراسة ووثائق، أخبار اليوم
السؤال يكرر نفسه.. وهل هناك جديد يمكن كتابته عن أم كلثوم؟ في كتابه هذا، يقرر الكاتب الصحفي “صائد الوثائق” محمد شعير أن تكون الإجابة بنعم. فهذا الكتاب يستخرج كنوز أم كلثوم الصحفية المدفونة في الأرشيف، فيعيد قراءتها وترتيبها وتحليلها، بشكل يجعلها أقرب إلى وحدة واحدة تكشف جانبا خفيا من حياة أم كلثوم “الآنسة”، إذ يضم الكتاب المذكرات التى كتبها سيدة الغناء العربى فى مجلة آخر ساعة عام 1937، عن بداياتها الفنية، ومعاناتها حتى رحيلها إلى القاهرة لتواصل رحلة الصعود، بالإضافة إلى 11 مقالا كتبتها عن جمال عبد الناصر، أحمد رامى، أحمد حسنين باشا، وتأملات عن جمهور حفلاتها، وأسباب أزمة المسرح الغنائى، كما يضم الكتاب الحوار الوحيد الذى أجرته أم كلثوم كصحفية مع محمد حسنين هيكل،
والوثائق القانونية لمعركتها مع الشيخ زكريا أحمد. مما يجعل الكتاب وثيقة مهمة عن زمن صعود الآنسة أم كلثوم إلى قمة سلم المجد والشهرة والتأثير الاجتماعي والسياسي ليس في مصر وحدها وإنما في العالم العربي بأسره.

4- كتاب الممنوعات، حسن الحلوجي
ألبوم مصور، دار دلتا
استغرق العمل في هذا الكتاب نحو 10 سنوات كاملة، جاب فيها المؤلف والمصور 16 محافظة مصرية، ليلتقط بكاميراته تلك اللافتات المدهشة التي كتبها المصريون في أماكن عدة من تلك التي يتجلى فيهم نشاطهم، وتعكس جانبا من أحوال المصريين في العقد الأخير، وعلاقاتهم الاجتماعية وسلوكياتهم وطريقتهم في التعبير عن أنفسهم والدفاع عن خصوصياتهم وأكل عيشهم وهمومهم وقسوتهم وسخريتهم وأساليبهم للتحايل على صعوبات الحياة.
يضم الكتاب 173 صورة تضم كل أشكال “الرفض والمنع” التي سجلها المصريون، مع محاولة للتفسير والتحليل الاجتماعي والبصري، الأمر الذي يساعد على فهم جانبا مما حدث ولايزال يحدث للمصريين.

5- رقصة القمر مع أينشتاين، جوشوا فوير
دراسة، كلمات
يحكي هذا الكتاب قصة جوشوا فوير، الصحفي الذي ذهب لتغطية بطولة العالم للذاكرة، وانتهى به الأمر أن أصبح مهووسًا بأسرارها ليستمر في التدرّب على تقنيات الذاكرة لعام كامل، ويخوض رحلة غريبة ومثيرة للاهتمام، حتى يعود للبطولة ولكن كمتنافس فيها وليس كصحفي. يقول جوشوا: إن كانت الذاكرة هي طريقتنا في الاحتفاظ بما نعتقد أنه مهم وقيّم، فإنها أيضًا ترتبط بشكل مؤلم بزوالنا. عندما نموت، تموت ذكرياتنا معنا. وحفظنا لأفكارنا في الكتب وفي الذاكرات الخارجية هي طريقة أخرى لصد الفناء. يسمح هذا النظام للأفكار بالانتقال عبر الزمن والفضاء، وللفكرة الواحدة بالصعود على أخرى حتى تصل إلى عقل آخر وتستمر الأفكار في النمو والتكاثر. الكتاب الصادر بترجمة محمد الضبع، ظل طويلا في قائمة “نيويورك تايمز” للكتب الأكثر مبيعا.

نرشح لك: 50 عنوانًا بأقل من 10 جنيهات بمعرض الكتاب

6- الأصل، دان براون
رواية، الدار المصرية اللبنانية
صدرت النسخة الإنجليزية من هذه الرواية في الولايات المتحدة الأمريكية في الثالث من أكتوبر عام 2017، واستغرق الأمر ثلاثة أشهر فقط لتظهر ترجمتها العربية الأولى! ربما تكون هذه واحدة من أسرع الروايات الأجنبية ترجمة إلى العربية في السنوات الأخيرة. لما لا، ومؤلفها هو دان براون الذي يعد الثالث في قائمة أكثر كتاب الكرة الأرضية الذين على قيد الحياة شهرة ومبيعا( القائمة تضم جي كي رولينج مؤلفة هاري بوتر والروائي البرازيلي باولو كويلو) وقد باعت روايته الأكثر شهرة “شفرة دافنشي” ما يقرب من 80 مايون نسخة وترجمت إلى 42 لغة.
ما الذي يحدث في “الأصل”؟
كالعادة ستحدث جريمة قتل، لكن قبل ذلك نعرف أن عالم التكنولوجيا العبقري “إدموند كيرش” يقيم مؤتمرًا ضخمًا في متحف جوجنهايم في إسبانيا؛ وذلك للإعلان عن اكتشافه الأخير ضمن عرض تفاعلي والذي سيجيب بوضوح عن السؤالين اللّذين شغلا بال الجميع منذ بدء البشرية (من أين أتينا؟ وإلى أين سنذهب)، حسنا، نعرف قطعا أن هذا الاكتشاف سيؤدي ليس فقط إلى زلزلة معتقدات وأسس جميع الأشخاص الموجودين على هذا الكوكب، وإنما سيحطّمها. ولهذا سنقرأ هذه الرواية، التي تصدر في نسخة مصرية مخفضة لحسن الحظ في تعاون بين الدار المصرية اللبنانية والدار العربية للعلوم- ناشرون.

7- بنات الباشا، نورا ناجي
رواية، دار أجيال
في روايتها الثالثة، تختار المؤلفة نورا ناجي أن تدور الأحداث في مسقط رأسها “طنطا”، وتنطلق من نقطة ساخنة، الساعات السابقة لحادث تفجير كنيسة مارجرجس في عيد القيامة عام 2017، لكن مركز الأحداث في الرواية هو “كوافير الباشا” أشهر وأرقى مركز تجميل في المدينة، حيث تقع هناك جريمة قتل غامضة لنادية إحدى العاملات بالمركز، وعبر روايات مختلفة ومتعددة لعشرة من النساء، لايتكشف لغز جريمة، بقدر ما تتكشف الأسرار التي تخفيها كل واحدة من النساء اللائي ارتبطن باسم “الباشا” ومصيره.
رواية لافتة وكاشفة، تستعرض جانبا من العالم الخفي للنساء في عالم يزداد توحشا وقبحا وتكون النساء هن أول من يدفع ثمن ذلك.

8- أن يحبك غجري، تامر عبد رب النبي
روايات قصيرة، دار المصري
يعرف مستخدمو فيسبوك من هواة قراءة النصوص الطويلة اسم “تامر عبد رب النبي” جيدا. إذ نجح خلال سنوات قليلة في أن يصنع له قاعدة جيدة من جمهور المتابعين تجاوزت الخمسة وعشرين ألفا، بعدما استشعروا فيما يكتب خصوصية أدبية ونفس مصري أصيل، كما أنه فعل ذلك وهو لايكتب في الرومانسية أو السياسة أو السخرية على عكس المتبع. يضم الكتاب عددا من الروايات القصيرة التي نحت أبطالها من الواقع المصري مثل عبده مكرونة وعم بحر سائق عربة نقل الموتى وعم حليم عازف الأكورديون وانتصار تاجرة المخدرات بالجيارة والراهبة التي لايعرف لها أحد أسما. ويبشر أسلوب المؤلف المتدفق والخاص عبر تدويناته في فيسبوك بعمل أدبي لافت ومهم.

نرشح لك: الكتب الأكثر مبيعًا في “سور الأزبكية”

9- أشياء غريبة يقولها الزبائن في متاجر الكتب، جين كامبل
دار كلمات
هل يوجد كتاب يتنبأ بطقس السنة القادمة؟ لقد نسيت نظاراتي في المنزل، هل بإمكانك قراءة الفصل الأول من هذا الكتاب لي؟ إلى، عفوا هل هذا الكتاب صالح للأكل؟.. حسنا هذه أسئلة قد يتندر بها أصحاب متاجر الكتب في مصر، وهم يتحدثون عن نوع غريب من الزبائن. إليكم المفاجأة.. هذه أسئلة يسألها الزبائن في متاجر الكتب بإنجلترا أيضا، بل وربما تزيد عليها بعض الأسئلة التي لاتقل غرابة مثل “هل لديكم كتاب موقع شخصيا من شكسبير؟”.
تقول المؤلفة جين كامبل، أنه عندما قام الممثل والكاتب البريطاني الشهير جون كليز بطرح سؤال على حسابه في تويتر (ما هي الأشياء التي تثير غضبك؟)، كانت هذه أول لحظة خطر لها فيها أن تبدأ مدونة “أشياء غريبة يقولها الزبائن في متاجر الكتب”، والتي استمرت بالنمو خلال ثلاث سنوات لتصبح كتابا يحتوي على أغرب المحادثات التي مرت عليها في متاجر الكتب. الكتاب الذي ترجمه برشاقة محمد الضبع، طريف ومرح ويضم مجموعة من الرسومات المبهجة، ويكشف أن العالم كله ليس سوى “متجر كتب كبير”.

10- الفضول، ألبرتو مانجويل
أدب، دار الساقي
من غير الكاتب الارجنتيني الاستثنائي، ألبرتو مانجويل بقادر على إثارة فضولك بكتاب عن الفضول في 400 صفحة؟
بعد عدة كتب لافتة وملهمة عن القراءة والمكتبات مثل “فن القراءة” و “يوميات القراءة” وتاريخ القراءة والمكتبة في الليل، يعود مانجويل ليثير الحماس بكتاب فريد عن واحدة من أكثر صفات البشرية تفردا.. الفضول.
كان الفضول عبر العصور، ولا يزال، هو المحفّز الذي يدفع معرفتنا قُدُمًا والإغواء الذي يقودنا إلى المياه الخطرة والمحرَّمة. يولد الفضول فتبرز الأسئلة بمظاهر متنوّعة: لمَ يوجد الشرّ؟ ما الجمال؟ كيف تكوّننا اللغة؟ ما الذي يحدّد هويّتنا؟ ما مسؤوليتنا تجاه العالم؟
في تقديمه للكتاب، يعتبر الناشر العربي “دار الساقي” أن الفضول هو أكثر كتب مانجويل خصوصيّةً حتى اليوم، اختار فيه نخبة من الذين أوقدوا خياله كمرشدين. من بينهم توما الأكويني، وديفيد هيوم، ولويس كارول، وريتشل كارسون، وسقراط. ترجم الكتاب المترجم السوري إبراهيم قعدوني، الذي قال بأن الترجمة استغرقت أربعة أشهر ، وكان التحدي ا، يكمن في تنوع وثراء أسلوب مانجويل، وغزارة المعلومات، ما اقتضى بذل جهود إضافية في البحث أكثر من الترجمة نفسها، خصوصاً وأن العمل يستند في هيكله إلى ملحمة “الكوميديا الإلهية” لدانتي أليجييري”