عين على العالم.. 5 صفحات تنقل لك الأخبار بالعربية
مروة رفعت
في ظل انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) في دول العالم، يتطلع المواطن العربي إلى معرفة أخر المستجدات عالميًا.
وهو ما تقدمه العديد من المواقع الإخبارية وحساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي، سواء الأجنبية أو الآسيوية، باللغة العربية، مما سهل الحصول على المعلومات من مصادرها دون اللجوء إلى ترجمات أو مواقع ترجمة وغيرها.
وفيما يلي نرصد أبرز هذه الصفحات على موقع التدوينات القصيرة “تويتر”:
1- اليابان بالعربي
وهي الصفحة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي لوكالة “nippon” اليابانية، التي تسلط الضوء على أخبار اليابان بصفة خاصة، ودول شرق آسيا بصفة عامة.
تسعى الصفحة في تغطيتها لـ كورونا المستجد على تقديم كل ما يتعلق بالأمر، سواء بأخر التحديثات فيما يخص أرقام المصابين والضحايا، وجهود الدولة في التصدي للفيروس.
تأكيد 40 حالة إصابة جديدة بفيروس كورونا في طوكيو https://t.co/QyzxIsaKKl
— اليابان بالعربي🇯🇵 (@nippon_ar) March 27, 2020
أخبرت امرأة يابانية مصابة بفيروس كورونا هيئة الإذاعة والتلفزيون #اليابانية أنها فقدت حاستي الشم والتذوق لنحو عشرة أيام منذ بداية ظهور الأعراض لديها.ويأتي هذا بعد أن ذكرت منظمة الصحة العالمية في وقت سابق من هذا الأسبوع أنها تلقت سلسلة من التقارير بوقوع حالات مماثلة. pic.twitter.com/1ZuhJHZMh5
— اليابان بالعربي🇯🇵 (@nippon_ar) March 27, 2020
وكذلك ترجمة كلمات المسؤولين في بلادهم، بالإضافة إلى تحديث بأخر مستجدات منظمة الصحة العالمية.
العديد من سكان العاصمة #اليابانية #طوكيو يلزمون منازلهم اليوم وغدًا خلال عطلة نهاية الأسبوع بعد نداءات من عمدة المدينة السيدة كويكي يوريكو بعدم الخروج إلا للضرورة القصوى للحد من انتشار #فيروس_كورونا_المستجدّ 🦠 pic.twitter.com/tyPBKivaic
— اليابان بالعربي🇯🇵 (@nippon_ar) March 27, 2020
حثت عمدة #طوكيو مرة أخرى الناس على الامتناع🙅🏻♀️ عن الخروج غير الضروري، محذرة من أن العاصمة في منعطف حرج لمنع انتشار واسع النطاق لفيروس🦠 #كورونا #COVID19 شهدت العاصمة اليابانية اليوم أكثر من 40 حالة عدوى جديدة لليوم الثالث على التوالي #اليابان pic.twitter.com/lgC6lItsaS
— اليابان بالعربي🇯🇵 (@nippon_ar) March 27, 2020
ذكر المدير العام لمنظمة الصحة العالمية أن تطوير لقاح ضد فيروس كورونا الجديد قد يستغرق بين 12 و18 شهرا على الأقل.فقد قال تيدروس أدهانوم غيبريسوس للصحفيين في جنيف أمس "يوجد الآن أكثر من نصف مليون إصابة مؤكدة بكوفيد-19 في العالم، وأكثر من 20 ألف حالة وفاة". ووصف الأرقام "بالمأساة". pic.twitter.com/CLLQOeZbdm
— اليابان بالعربي🇯🇵 (@nippon_ar) March 28, 2020
CGTN Arabic -2 الصينية
شبكة تلفزيون الصين الدولية، مؤسسة إعلامية فريدة ورائدة في الصيني، وتبث بعدة لغات منها العربية، والإنجليزية، والإسبانية، والفرنسية، والروسية إلى العالم، والصفحة التابعة لها “تويتر” باسم cgtn.
تقدم الصفحة أخر المستجدات الخاصة بكورونا في الصين، والدعم التي تقدمه الصين للدول بعد تجربتها مع الفيروس.
بلغ العدد الإجمالي للحالات المؤكدة في البر الرئيسي الصيني 81394 وذلك حتى نهاية يوم الجمعة، بينها 3128 مريضا لا يزالون يتلقون العلاج، و74971 مريضا خرجوا من المستشفيات بعد تعافيهم و3295 توفوا جراء المرض. #معا_ضد_كورونا #الصين pic.twitter.com/77oMVhBVl0
— CGTN Arabic (@cgtnarabic) March 28, 2020
برنامج "غرفة الفحص الطبي للوباء على مستوى العالم" يساعد في مكافحة فيروس #كورونا الجديدhttps://t.co/5jqsdp0ldc
— CGTN Arabic (@cgtnarabic) March 28, 2020
برنامج "غرفة الفحص الطبي للوباء على مستوى العالم" يساعد في مكافحة فيروس #كورونا الجديدhttps://t.co/5jqsdp0ldc
— CGTN Arabic (@cgtnarabic) March 28, 2020
وكذلك تسلط الصفحة الضوء على سعي الصين إلى تعزيز تبادل المعلومات وحماية الأمن الصحي والإقليمي.
#موقف_الصين: تسعى الصين وراء تعزز تبادل المعلومات وحماية الأمن الصحي الإقليمي والعالمي#معا_ضد_كورونا pic.twitter.com/yIgSGTC8m4
— CGTN Arabic (@cgtnarabic) March 28, 2020
والاحتفالات بالانتصار على الفيروس وبداية عودة الناس للحياة مرة أخرى.
استعادة حركة المرور والأعمال التجارية تدريجيا في ووهان #معا_ضد_كوروناhttps://t.co/apZPm8K5Ze
— CGTN Arabic (@cgtnarabic) March 28, 2020
3- فرانس برس بالعربية
الحساب الرسمي لوكالة فرانس برس باللغة العربية، ويهتم بتقديم أخبار منوعة عن الكورونا في كل دول العالم، والشرق الأوسط
📹 سجلت السلطات الطبية في #إسبانيا الجمعة 769 وفاة جديدة بفيروس #كورونا المستجد خلال الـ24 ساعة الأخيرة في أعلى زيادة في الحالات تسجل في يوم واحد لترتفع الوفيات لديها إلى 4858 وفاة جراء الوباء.#فرانس_برس pic.twitter.com/jsHlSbZvqv
— فرانس برس بالعربية (@AFPar) March 28, 2020
#عاجل: #إيران تعلن عن 139 وفاة جديدة جراء فيروس #كورونا المستجد والحصيلة الرسمية باتت 2417 وفاة#فرانس_برس
— فرانس برس بالعربية (@AFPar) March 28, 2020
يمضي أكثر من ثلاثة مليارات شخص السبت نهاية أسبوع جديدة في الحجر الصحي في العالم في مواجهة تسارع انتشار فيروس #كورونا المستجد الذي أسفر عن وفاة أكثر من 25 ألف شخص حتى الآن ويضرب بقوة #أوروبا وخصوصا #إيطاليا.#فرانس_برس pic.twitter.com/Ww7KVs7qvP
— فرانس برس بالعربية (@AFPar) March 28, 2020
4- روسيا بالعربية
الحساب الرسمي لوزارة خارجية روسيا الاتحادية، ويقدم الأخبار الخاصة بتحركات الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، سواء فيما يخص فيروس كورونا المستجد أو الأخبار المتعلقة بروسيا عموما، وعلاقاتها بالدول الخارجية.
تفقد رئيس روسيا #فلاديميرـبوتين المستشفى للمرضى المشتبه في إصابتهم بالفيروس "#كورونا" في قرية كومموناركا في منطقة #موسكو.🇷🇺
💬 أود أن أشكر جميع الأطباء الذين يعملون الآن في أفضل تقاليد الطب الوطني الروسي ، في مساعدة الناس. pic.twitter.com/uhQr4kKLAw— 🇷🇺 روسيا بالعربية (@Russia_AR) March 24, 2020
الرئيس #الأسد يستقبل وزير الدفاع الروسي سيرغي #شويغو والوفد المرافق له.. pic.twitter.com/i1gMtCJwPt
— Syrian Presidency (@Presidency_Sy) March 23, 2020
5- السويد
الصفحة الرسمية لبوابة السويد الناطقة باللغة العربية، ar.sweden، ويُدار الحساب من قِبل المعهد السويدي في ستوكهولم.
وتسلط الصفحة الضوء على الأخبار الخاصة بكورونا سواء بأخر تحديثات أرقام المصابين أو المبادرات التي يوم بها أهل السويد، وتقديم أخبار متنوعة كنوع من نقل الحياة على أرض الواقع في السويد.
بالإضافة لمبادرات دعم الجيران والتسوق نيابة عنهم،تقوم العديد من محلات السوبر ماركت في #السويد بتخصيص فترات زمنية مُحددة يوميًا لكبار السن والفئات الأكثر عرضة للإصابة بفيروس #كورونا فقط للتسوق في هدوء🛒فيما يقوم عدد منهم بالعمل لساعة إضافية أو بتوفير خدمات التوصيل المجانية لهم🛍️ pic.twitter.com/YYhkzH93Po
— #السويد 🇸🇪 (@Sweden_AR) March 23, 2020
#خليك_في_البيت واستمتع باستراحة القهوة على الطريقة السويدية ☕🍰
نعم من الممكن الالتزام بتعليمات العزل المنزلي للحماية من #كورونا دون التنازل عن الاستمتاع باستراحة "الفيكا" والتواصل مع الجيران بدون استخدام هاتف محمول ووسائل التواصل الالكترونية الحديثة! 😉#جمعه_مباركه من #السويد🇸🇪 pic.twitter.com/mRqj7Q3Ljl— #السويد 🇸🇪 (@Sweden_AR) March 27, 2020