سالي فراج
الترجمة العربية لرواية مناورة الملكة
يصدر قريبا عن المركز الثقافي العربي، الترجمة العربية لرواية “مناورة الملكة” للكاتب الأمريكي والتر تيفيس، وترجمة عبد المجيد سباطة.
الرواية تعرض حياة فتاة نابغة بالشطرنج، كما تُغطي الرواية موضوعات مختلفة مثل سن الرشد والمساواة والشطرنج وإدمان المخدرات والكحول، وقد تصدرت قوائم الأكثر مشاهدة عبر منصة نتفلكس بعد تم تحويلها لمسلسل عام 2020.
يُذكر أن عبد المجيد سباطة، مترجم وروائي مغربي، صدر له عدة أعمال مثل “خلف جدار العشق”، عن دار نوفا بلس بالكويت عام 2015، و”ساعة الصفر 00:00″، عن المركز الثقافي العربي ببيروت عام 2017،و”الملف 42” عن المركز الثقافي العربي عام 2020، والتي وصلت للقائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية.