صدور كتاب "لاتيه تاني لواحد أمريكاني" لـ بيتر فلاتين
صَدَر حديثًا عن دار المعارف كتاب “لاتيه تاني لواحد أمريكاني” لبيتر فلاتين، وهو مهندس أمريكي مقيم في الإسكندرية.
يعتبر الكتاب هو الأول لبيتر الذي اتَّجه لتعلُّم اللغة العربية الفصحى في الشهور الأولى لإقامته في الإسكندرية، ولكنه وجد في اللهجة المصرية وسيلته للاندماج مع مصر وأهلها.
نرشح لك: رئيس اتحاد الكتاب: استرداد أكثر من 11 مليون جنيه لصالح النقابة
الكتاب مكون من 21 قصة باللهجة العامية المصرية دونها الكاتب كتدريب شجعته عليه معلمته الدكتورة لبنى عبد العزيز الهواري خلال دراسته معها، وكان ذلك على مدار عامين منذ بداية 2018 حتى الموجة الأولى لكورونا. جميع القصص حقيقية وشخصية وتسرد يوميات المؤلف في المدينة والتحديات التي يواجهها بطريقة بسيطة وممتعة.
كتب مقدمة الكتاب د. زكريا عناني، الأستاذ بكلية الآداب جامعة الإسكندرية، ورئيس اتحاد الكتاب في الإسكندرية، ومن المقرر إقامة حفل توقيع خاص للكتاب في ديسمبر المقبل.