جامعة جدة تطلق مشروعا لترجمة مقالات ويكيبيديا
أسماء مندور
أطلقت جامعة جدة بالمملكة العربية السعودية مشروعًا لإثراء المحتوى العربي في موسوعة ويكيبيديا المجانية على الإنترنت، حيث قامت بترجمة 31 مقالًا من الإنجليزية إلى العربية.
مشروع “ويكي دوِّن” هو أحد مبادرات مؤسسة الملك عبد العزيز، ممثلة بالمركز السعودي للمحتوى الرقمي، بالتعاون مع كلية اللغات والترجمة بجامعة جدة.
يهدف المشروع إلى المساهمة في زيادة عدد المقالات العربية في الموسوعة، وساهم في المشروع طلاب كلية اللغات والترجمة بالجامعة، حيث تلقوا دورة تدريبية افتراضية حول كيفية التحرير على ويكيبيديا، والتي تمت الموافقة عليها، ومراجعتها من قبل محرري وإداريي الموسوعة.
الهدف من المشروع هو إثراء المحتوى العربي والإسلامي في ويكيبيديا، من خلال الإبداع والتطوير والترجمة والرجوع إلى المؤلفات والمعلومات الموثقة، وإبراز تاريخ وحضارة المملكة والعالم العربي والإسلامي.
كما يهدف المشروع إلى نشر مادة تعليمية رقمية عن تاريخ السعودية وحضارتها، والعمل على تصحيح الأخطاء والمعلومات الكاذبة، وسد الفجوة بين مستخدمي الإنترنت السعوديين والمحتوى الرقمي.