تخطت الـ 90 مليون مشاهدة.. تفاصيل مشاركة محمد البرعي في دبلجة حلقة مستر بيست
مريم عبد الحافظ
تصدرت حلقة صانع المحتوى العالمي مستر بيست محركات البحث ومواقع التواصل الاجتماعي، والتي تم تصويرها في الأهرامات، مُحققة أكثر من 89 مليون مشاهدة حتى هذه اللحظة على قناته الرسمية على "يوتيوب"، تحت عنوان "قضيت 100 ساعة داخل الأهرامات!".
نالت الحلقة إعجاب الجمهور، خاصةً أنها عُرضت على "يوتيوب" بلغة عربية وبلهجة مصرية ما أضاف على حلقة مستر بيست الجديدة طابعًا خاصًا جعلها أقرب إلى قلوب المشاهدين العرب عامةً، والمصريين على وجه التحديد، فالأداء الصوتي المُميز لصانع المحتوى محمد البرعي، منح العمل روحًا محليةً جعلته أكثر واقعيةً وتأثيرًا.
نرشح لك: متحديا وهم الفضائيين.. كيف أثبت "مستر بيست" أن المصريين هم بناة الأهرامات؟
تواصل إعلام دوت كوم، مع صانع المحتوى محمد البرعي، والذي كشف تفاصيل مشاركته في تقديم الأداء الصوتي لليوتيوبر الشهير مستر بيست باللهجة المصرية خلال حلقة الأهرامات، وتحدث عن رحلته في صناعة المحتوى التي بدأت بتقديم فيديوهات بسيطة عام 2016، وصولًا للمشاركة في واحدة من أكثر الحلقات مشاهدة عالميًا، وفيما يلي أبرز تصريحاته:
- كيف تم التعاون بينك وبين مستر بيست؟
وصلتني رسالة عبر البريد الإلكتروني بشأن هذا التعاون، أعتقدت في البداية أنها مزحة وكنت سأتجاهلها ولكنني وجدتها مكتوبة بطريقة رسمية، واكتشفت أنها من فتاة مصرية ضمن فريق مستر بيست واتفقنا على موعد اجتماع.
اجتمعت معها بعد ذلك وعلمت أنها هي من رشحتني للقيام بالأداء الصوتي لهذه الحلقة لأنها تتحدث عن مصر، وذلك بسبب رغبة مستر بيست في التعاون مع صناع محتوى محليين من كل دولة يُقدم عنها فيديو، وأن هذا هو توجهه عند دخوله أي سوق جديد.
تتم دبلجة جميع فيديوهات مستر بيست إلى حوالي 20 أو 22 لغة منهم العربية، ولكنه أراد أن تكون هذه الحلقة بلهجة مصرية لأنها تتحمل المزاح والفكاهة بشكلٍ أكبر من غيرها.
- في رأيك لماذا تم اختيارك أنت خصيصًا لهذا الأمر؟
لا أعلم السبب وراء اختياري لأداء الدوبلاج المصري، ولكنني أعتقد أن الفتاة التي تواصلت معي تقوم بمشاهدة ومتابعة المحتوى الذي أقدمه على مواقع التواصل الاجتماعي لأنها مصرية في الأساس.
- كم استغرق الوقت لتسجيل دوبلاج حلقة مستر بيست؟ وكيف كانت كواليس العمل؟
استغرق الأمر يومين بمعدل 7 ساعات تسجيل، واستمتعت للغاية خلال هذه الفترة لأن مخرج الصوت منحني مساحة واسعة من التعبير بحرية تتوافق مع محتوى الحلقة لتخرج بشكل صادق وواقعي، حتى مزاح مستر بيست خلال الحلقة ظهر بشكل مصري طبيعي بفضل المساحة الإبداعية التي أتاحها لي المخرج أثناء عملية التسجيل.
- دراستك الأساسية في مجال الطب، فما هو تخصصك؟ وكيف تحولت إلى صناعة المحتوى؟
أنا مُمارس عام في هذه الفترة ولم أتخصص بعد، وبدأت في صناعة المحتوى منذ عام 2016 بسبب إعجابي بالمحتوى الذي يدور حول فكرة معينة ويتم عرضه في فيديو قصير.
لم يكن أمر صناعة المحتوى منتشرًا بكثرة في ذلك الوقت عكس وقتنا الحالي، واقتصر صناع المحتوى على أشخاص بعينهم مثل هشام عفيفي وإنچي أبو السعود وشريف فايد، ولكنني رغبت في تقديم هذه النوعية من المحتوى من خلال فكرة مُحددة أقوم بعرضها ومناقشتها في فيديو قصير، وكانت هذه هي البداية.
- يعرفك الكثيرون بسبب محتوى بيس كيك، فكيف عملت معهم؟
استضافني فريق بيس كيك للمشاركة في إحدى حلقات برنامجهم "رومنسية منسية"، ولاقت الحلقة إعجاب الجمهور، وبعد أن قررت التركيز في مجال صناعة المحتوى، رغبت في التعاون مع شركة متخصصة لأتعلم منهم ومعهم هذا المجال بشكل احترافي أكثر، وبسبب معرفتي المُسبقة بشركة بيس كيك تواصلت معهم ورحبوا بالفكرة.
استفدت من شركة بيس كيك الكثير وتعلمت خلال فترة عملي معهم كيف أقوم بتنفيذ المحتوى الذي أقدمه وأتحكم فيه من الألف للياء، من حيث الضيوف والموسيقى المضافة وكل التفاصيل الخاصة به حتى يصل للجمهور بشكله الأخير.
أنا الآن في مرحلة تستدعي تركيزًا أكبر على المحتوى الخاص بي والذي أقدمه عبر حساباتي على منصات التواصل الاجتماعي، كمان أقوم بالتحضير لبرنامج جديد وأتمني أن أكون موفقًا فيه.
- هل ستترك الطب من أجل صناعة المحتوى؟
لم أستقر على أمر معين في هذا الأمر، ولكنني أعلم جيدًا أنني أرغب في صناعة محتوى مفيد للمشاهدين، ولا زال لدي الكثير لأقدمه، وفي هذه الفترة أنا مهتم للغاية بمجال التغذية وأعتقد أنني يُمكنني تقديم محتوى يطرح معلومات في هذا المجال.