محمد عبد الرحمن – برلين
رغم أن فيلم المخرج الجزائري رشيد بوشارب الجديد “الطريق إلى اسطنبول” ناطق بالفرنسية والإنجليزية لكن صوت المطربة شيرين عبد الوهاب ظهر مرتين في النصف الثاني من الأحداث .
الفيلم الذي يحكى قصة أم بلجيكية تفاجئ بأن ابنتها الوحيدة أسلمت وانضمت إلى داعش، يروى رحلة الأم إلى الحدود التركية السورية من أجل استعادة ابنتها، وفي أحد المقاهي التركية تتردد أغنية شيرين عبد الوهاب “كلي ملكك” ويغنيها الرجل التركي صاحب المقهي، لكن المفاجأة أن الأغنية لم تكن عابرة في الفيلم، حيث استقلت البطلة سيارة مع مواطن سوري بغية عبور الحدود لتفاجئ بالأغنية نفسها وتطلب من السائق ترجمة الكلمات لها .
https://www.youtube.com/watch?v=zPu66tqq-98